Ассоциация "Лорелея" была образована в 1993г. как отдельное объединение. Она является самостоятельным добровольным творческим общественным объединением, которое осуществляет свою деятельность соответственно действующему законодательству и на основании Устава. Членами Ассоциации могут быть граждане Российской Федерации и иностранные граждане, которые признают Устав организации и принимают участие в ее деятельности.

Президентом Ассоциации является профессор кафедры немецкого языка ЮФУ Светлана Ефимовна Биятенко-Колоскова.

Действительными членами Ассоциации являются: вузовские преподаватели немецкого языка как иностранного, германисты из Ростова-на-Дону, региона и ряда республик Северного Кавказа; учителя школ с углубленным изучением немецкого языка и других общеобразовательных школ, гимназий, лицеев; студенты-германисты и студенты иных факультетов, которые изучают немецкий язык; ассоциированными членами являются ученики 9-11 классов школы N53 г.Ростова-на-Дону с углубленным изучением немецкого языка (128 учащихся).